虽然美剧一向有紧跟时事的传统（近来诸多美剧都渗入了总统大选的内容），但《黑金家族》的编剧们似乎更热衷于让Darling家族继续深陷性丑闻、凶杀案这样的豪门恩怨中，至于经济危机--放心吧，Darling家的鸡尾酒会永不落幕。介绍这部ABC电视网去年才开播的新剧，先要说说《黑金家族》这个中文译名。这个译名看上去容易给 ...